Transub PlayerTransub Player 是一款 Windows 播放器，能在播放本地视频时做语音转写和翻译，切换原文、译文或双语字幕，适合没有现成字幕的外语视频。首次使用需要下载识别与翻译模型，准备好后可离线使用。字幕会稍晚于画面出现，也支持通过局域网在手机浏览器里选片观看。免费条件请查看官方说明查看详情Transub Player：边看视频，边出双语字幕音视频处理
Whisper Transcriber SuiteWhisper Transcriber Suite 适合整理访谈、会议录音和视频字幕。下载语音模型后，可以在本机识别音视频、区分说话人，并导出文稿或带时间的字幕；多个文件可排队处理。本地转录不按分钟收费。软件免费开源，提供 Windows、macOS 安装包，Linux 需从源码运行。无订阅，不按转写时长收费；首次使用需下载语音模型。查看详情Whisper Transcriber Suite：免费开源的本地录音转文字工具音视频处理开源免费
默读 · Modu Reader默读适合阅读本地电子书、PDF 和扫描书。可以裁去书页留白，用设备端 OCR 识别并重排文字，边读边查词、划线和记笔记，也能通过自己的 WebDAV 或 S3 存储同步阅读位置。本地阅读无需 AI 账号，在线服务按需配置；iOS 和原生鸿蒙安装包需要自行签名。开源项目；发行版本、附加服务与使用条件以官方说明为准查看详情默读 Modu Reader：开源的跨平台电子书阅读器笔记阅读开源
Saber-TranslatorSaber-Translator 面向想阅读外语漫画的用户，能识别整页文字、翻译并把译文排回气泡，还可以修改台词、调整排版，用术语表统一称呼，按章节整理和阅读。目前提供 Windows 整合包，需要自行配置翻译服务；收费接口另计费用，项目作者要求仅作非商业用途。开源项目；发行版本、附加服务与使用条件以官方说明为准查看详情Saber-Translator：自动嵌字的漫画翻译工具AI 工具开源
KokoroKokoro 可以把文字生成旁白，适合准备配音素材或为自己的工具接入朗读功能。它是需要运行环境的开放权重模型，支持选择语言、音色、语速，并将长文分段生成 WAV 音频。普通话需要相应语言扩展；模型权重采用 Apache-2.0 许可，第三方托管服务的费用另计。开源项目；发行版本、附加服务与使用条件以官方说明为准查看详情Kokoro：开放权重的轻量语音合成模型AI 工具开源
OpenCodeOpenCode 可以在已有项目中解释代码、排查问题和修改功能。提问时能附上具体文件或行号，先用 Plan 梳理方案，再用 Build 执行修改，也可撤回最近一次请求及其后续工作。它提供终端、桌面和网页界面；开源客户端与模型服务分开，使用模型可能产生费用。包含一批免费模型，也可接入任意供应商的模型（包括 Claude、GPT、Gemini 等）。使用 GitHub Copilot 或 ChatGPT Plus/Pro 需登录对应账号。查看详情OpenCode：开源的 AI 编程助手开发工具开源免费
